【美系RPG/像素H/NTR/汉化】Merry H-mas 性诞节快乐【黑卡蒂个人汉化/53.56M】

好久不见,我是HHH卡蒂~

最近属于倦怠期,本身黄油市场又少有像素新作发售,
同时现实的事情也比较慢,无论是本子合集还是汉化新坑都搁置了许久。
如果大家有发现什么比较不错的像素RPG,麻烦也在评论区踊跃讨论。
像素赛高!!!!!!!!!!!!!

NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!

回到正题:

这回带来的是一部十分短的英语类的像素RPG
 

(游戏封面)


游戏原名:Merry H-mas

汉化名:Merry H-mas  性诞节快乐

制作者:N_taii
游戏原址:patreon.com/N_taii

游戏类型:像素(点阵)RPG
H内容:无CG图,像素点阵H

作品属性NTR、像素

实用程度:中(这个属于我的客观评价,具体还请自行体会)

NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告

故事介绍:

圣诞来临之际,全世界的孩子们都在等待着圣诞老人的来临。
为了满足成千上万的小朋友们的愿望,圣诞老人正在努力地准备着礼物。
他辛苦地准备着,就为了能在这天将礼物送到听话的孩子手里。
故事本因如此————
本身就30分钟的小品黄油= =实在想不出故事简介啊。
本身内容就够简洁了,直接剧透完了都。
自行体会去吧。
(请听今日说法)

NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!NTR警告!


本作属于纯像素/点阵RPG黄油,全程为单主线流程,NTR不可回避。

无回想室,通关时间大概20-30分钟。
属于开胃的小品作,实用度因为长度的问题并不高。
本身游戏为一本道,而且原作还是英语RPG,
英语类型的RPG和日系的RPG在语言修辞上就有很大的不同。
作为第一次汉化英语的黄油,我在保证大致原意的基础上。
对文本进行了大量的本地化修改,所以如果有玩过原作,
而且还是英语大佬的话,会很容易发现我翻译的根本于原文表达的对不上。
希望大佬轻喷,我只是为了文本不那么美式和增加实用度。
对于我们来说“老天”比“啊,我的上帝”更容易接受。

总结:属于可以一玩,但十分没营养的作品。H内容十分的少,大致就5个。
不过由于是冷门的像素H题材,所以自然会有点加分。


   


那么请各位自行体会啦~~~~~~


顺便一提,如果需要转载请私信说明,


虽然我再划水,但还是会偶尔登入看看的。


还有不要再私自盗用我的文本,进行文体改变就当作自己汉化的作品了。


汉化不易,我只是兴趣汉化。希望大佬们轻点。





 

下载APP,有更多精彩

 

打开手机浏览器,扫描二维码下载

阅光宝盒免费在线视频小说,点击查看
0

评论0

请先
安卓用户如遇到图片无法查看或者无法下载,请《点击这里》下载安装易速宝免费梯子APP后重试访问。
没有账号?注册  忘记密码?